移动选单

新加坡

康德明律师事务所新加坡办事处提供全面的离岸法律服务。自2001年成立以来,其透过稳固的客户关系在当地发挥举足轻重的作用,在引入离岸公司作为在东盟地区上市的工具方面亦有重大建树。本所的新加坡办事处律师就百慕大、英属维尔京群岛及开曼群岛法律提供意见。

东盟对离岸法律服务的需求一直殷切。本所的律师为各行各业的公司提供法律意见,涉及领域包括银行和金融、投资基金、航空、航运、商用物业、医疗保健及自然资源。

离岸公司组建服务

本所为东盟市场客户的多项公司及商业交易提供意见。本所的专家团队可协助客户寻求于新加坡证券交易所上市、协助公司注册成立、股份发行、股份过户登记服务、核证文件,及办理向百慕大、英属维尔京群岛或开曼群岛政府机构的备案事宜,亦可安排文件加签及认证服务。

公司及行政服务

联属公司康德明客户服务为客户提供公司行政服务及专业公司管理服务。本所亦与康德明客户服务旗下的全球持牌信托公司有联属关系,该等持牌公司为私人客户及公司提供各种信托管理服务。

本所在各司法管辖区的办事处均为公司组建提供理想平台,是有意投资东盟业务的国际投资者的理想之选。新加坡方面,本所的律师及企业事务经理可协助︰

  • 为客户公司提供所需的注册办事处
  • 提供公司秘书及(如必要)公司驻地代表服务
  • 提供公司秘书服务,包括有关公司董事或高级职员变更或公司股份过户或发行事宜的基本解决方案
  • 存置公司董事及高级职员名册,包括在公司董事及高级职员变更时对名册进行必要的更新
  • 存置公司股东名册,包括在股份过户或发行时对股东名册进行必要的更新

投资基金

本所担任国际及亚洲基金管理公司的离岸法律顾问,就投资基金事宜提供创新意见及解决方案,包括从新基金的初步成立至投资基金持续经营及其他长期业务需求等各方面事宜。

凭借对亚洲市场的广泛专业知识及了解,本所的团队可就选择最合适的基金结构提供意见,包括于本所执业的司法管辖区运用投资基金监管制度。

债券资本市场

本所律师就债券或高收益票据发行提供意见,涵盖事宜包括初期的筹资活动安排到编制和出具发行备忘录、落实交易(路演和市场询价阶段)、定价(通常在开始交易日后的3天(T+3)或5天(T+5))直至筹资完成。本所熟悉各类债券及高收益票据的交易结构(有担保及无担保),可就特定类型的债券或高收益票据发行提供专业意见和协助。

诉讼及信托/私人客户

本所透过其全球网络为客户的诉讼及破产和重组个案提供意见。

纠纷调解事务方面,康德明是全球最大且经验最丰富的离岸律师事务所之一。负责团队有逾25名讼辩律师,包括各相关司法管辖区的初级律师乃至最资深的讼辩律师,其中多名律师曾参与上诉法院和枢密院审理的案件。

亚洲纠纷与重组(下称“ADRG”)团队在资深讼辩律师Nigel Meeson, QC的领导下取得卓越成就。ADRG总部设于香港,与当地掌握多种语言(英语及汉语)的执业律师合作,组成亚洲、百慕大、英属维尔京群岛及开曼最具经验、评价最高的合伙人领导的团队。本所于该等司法管辖区的讼辩律师均为各自领域的佼佼者,是所有主要独立名录所认可的律师,可将有关当地法律的专业知识进一步向纵深发展,确保客户获得全面、可靠及周密的建议。

胡幽明 Janice Oh
董事 Director

新加坡   +65 6603 0703


Preetha Pillai
董事,新加坡办事处负责人 Director, Head of Singapore office

新加坡   +65 6603 0707


司徒颖珊 Stacie Seetho
顾问律师 Counsel

新加坡   +65 6603 0706


李艳 Li Yan
律师 Associate

新加坡   +65 6603 0709


林丽琴 Jennifer Lim
企业事务经理 Corporate Manager

新加坡   +65 6603 0708


2月 2022
康德明律师事务所就亚腾资产管理有限公司(ARA Asset Management Limited)被ESR Cayman Limited以52亿美元收购其100%已发行股本向其提供咨询

11月 2021
康德明律师事务所就Medco Laurel Tree Pte. Ltd.向初始购买者发行和出售2028年到期、利率为6.950%的4亿美元担保优先票据向PT Medco Energi Internasional Tbk提供咨询

11月 2021
康德明律师事务所就耀骅汽车集团(Trans-China Automotive Holdings Limited)在新加坡证券交易所凯利板上市及首次公开发行每股面值0.01美元的普通股向其提供咨询

6月 2021
康德明律师事务所就OM Holdings Limited在马来西亚证券交易所主板市场二次上市向其提供咨询

12月 2020
康德明律师事务所就长信文化传媒控股集团(G.H.Y Culture & Media Co., Limited)在新加坡证券交易所上市及首次公开发行公司每股面值0.00001美元的普通股向其提供咨询

9月 2020
康德明律师事务所就8i Enterprises Acquisition Corp收购Diginex Limited的股份向其提供咨询

1月 2020
康德明律师事务所就PT Medco Energi Internasional Tbk.发行2027年到期、利率为6.375%、本金总额为6.5亿美元的担保优先票据向其提供咨询

8月 2019
康德明律师事务所就佳源国际控股有限公司(Jiayuan International Group Limited)发行2022年到期、利率为11.375%的2,500万美元优先有抵押票据向其提供咨询

8月 2018
康德明就中国奥园地产集团股份有限公司发行1.75亿美元于2020年到期的6.35%优先票据向其提供法律意见

7月 2018
康德明就雅居乐集团控股有限公司发行4亿美元于2021年到期的8.50%优先票据向其提供法律意见

7月 2018
康德明就雅居乐集团控股有限公司发行2亿美元于2021年到期的8.50%优先票据向其提供法律意见