康德明多个奖项类别入围 2023 年《国际金融法律评论》及“亚洲法律大奖”提名榜单

康德明再次入围 2023 年《国际金融法律评论》“亚太大奖”（IFLR Asia-Pacific Awards 2023）候选名单。而本所承办的多个交易项目也荣获“亚洲法律大奖”（The Asia Legal Awards 2023）的年度最佳交易奖项提名。

年度最佳离岸律师事务所

康德明非常荣幸被《国际金融法律评论》“亚太大奖”及“亚洲法律大奖”同时提名为“年度最佳离岸律师事务所”。两项提名印证了本所的综合表现以及在各个法律领域的表现均十分出色。

年度最佳交易奖项提名

有本所香港、新加坡及开曼群岛办事处的律师们牵头负责的五项交易入围《国际金融法律评论》“亚太大奖”的“年度最佳交易”提名榜单，入围交易项目包括：

高收益债卷交易

• 力高地产集团修订同意征求及优先票据发行
  本所法律团队包括：
  黄嘉恩 Flora Wong（合伙人），麦瑞安 Ryan McConvey（律师）

贷款交易

• 前程无忧（51job, Inc.）私有化融资
  本所法律团队包括：
  Matthew Stocker（合伙人），Alex Davies（顾问律师）

并购交易

• ESR Cayman 收购亚腾资产管理
  本所法律团队包括：
  Preetha Pillai（董事），Jacqueline King（董事），朱殷仪 Angie Chu（合伙人），司徒颖珊 Stacie Seetho（顾问律师）

双奖提名交易项目

私募股权交易

• 前程无忧（51job, Inc.）私有化
  本所法律团队包括：
  Matthew Stocker（合伙人），Alex Davies（顾问律师）
  此项交易亦同时入围“2023 年亚洲法律大奖”的年度技术、媒体和电信法（TMT）交易。

破产重组交易

• 金轮天地债务重组
  本所法律团队包括：
  何礼泽 Richard Hall（合伙人），Erik Bodden（合伙人），Alex Davies（顾问律师），麦瑞安 Ryan McConvey（律师）
  此项交易同时入围“2023 年亚洲法律大奖”的年度破产重组交易。

我们为以上提名由衷地感到自豪，并期待正式公布的评选结果。

有关 IFLR 年度亚太法律大奖

《国际金融法律评论》是国际知名的金融法律刊物。《国际金融法律评论》亚太法律大奖（IFLR Asia-Pacific Awards）旨在表彰过去一年该区域最具创新性的法律团队以及交易。所有获奖者均有 IFLR 编辑团队经过数月的研究、采访、分析和审议后选出。如欲了解更多 2023 年《国际金融法律评论》“亚太大奖”提名榜单项目和交易，请拜访：https://www.iflr.com/article/2b6391gyzf76b5fhxxy4g/iflr-asia-pacific-awards-2023-shortlist-revealed

有关年度亚洲法律大奖

由 Law.com 举办的“亚洲法律大奖”，旨在表彰过去一年该区域最顶级律师、律师事务所和内部团队参与的项目。所有获奖者均由编辑团队经分析和审议后选出。2023 年提名榜单项目和交易吗，请拜访：https://www.event.law.com/asialegalawards/2023-shortlist

 

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---