移动选单
公报文章

来自英属维尔京群岛的一份完美而及时的新年礼物:恢复“黑天鹅”管辖权

在 2020 年的最后一天,也是新年前夜,英属维尔京群岛议会通过了《2020 年东加勒比最高法院(维尔京群岛)(修正)法》“黑天鹅”法案(以下简称“法案”),确定了英属维尔京群岛法院的管辖权可提供广泛的临时救济,以支持在外国司法管辖区(当然包括香港、中国大陆和新加坡)已经启动或即将启动的诉讼。 法案于 2021 年 1 月 7 日生效,表明自该日起,英属维尔京群岛立法正式规定了一项独立的冻结令,又名“黑天鹅”冻结令,目的是为涉外诉讼当事人提供实质性帮助。这将对亚洲各地的当事人及其诉讼律师大有裨益。

法案的背景是,上诉法院在 Broad Idea International Limited v Convoy Collateral Limited (BVICMAP 2019/0026) 一案中的裁决对英属维尔京群岛法院给予“黑天鹅”冻结令的管辖权提出了质疑。上诉法院于 2020 年 5 月对 Convoy 案做出的裁决认为,如果某个英属维尔京群岛实体未在英属维尔京群岛或其他地方参与任何实质性诉讼,则不能在英属维尔京群岛法院寻求针对该实体的临时救济。这推翻了自“黑天鹅”案一审判决确定了给予此类救济的管辖权后近十年来的既定惯例。此后,Convoy 对上诉法院的裁决提出了上诉。上诉将于 2021 年 2 月 16 日由枢密院司法委员会一个完整的(7 位法官)小组审理。与此同时,除非且直到枢密院否决了上诉法院对 Convoy 的裁决,否则必须通过立法来确立英属维尔京群岛法院有权做出任何其他的“黑天鹅”冻结令。

 

继续阅读PDF格式的完整文章:
来自英属维尔京群岛的一份完美而及时的新年礼物:恢复“黑天鹅”管辖权

 


Richard G. Evans
合伙人 Partner

英属维尔京群岛   +1 284 852 1115


林宛萱 Anna Lin
董事 , 新加坡争议解决及重组部主管 Director, Singapore Head of Litigation and Restructuring

新加坡   +65 6603 0715
移动电话  +65 9647 5208, +852 6469 3381


市场赞誉
_

"提供迅速、务实的法律意见。"
- 国际金融法律评论1000强, 2023