康德明律师事务所香港办事处入围 ALB 2026 香港法律大奖多个奖项

本所欣然宣布，香港办事处入围 ALB 2026 香港法律大奖多个类别奖项，足证本所离岸法律服务、重组与破产、争议解决及企业交易等方面的实力。

本所入围以下律所类别奖项：

• 年度离岸律所
• 年度重组与破产律所（本所首次就此奖项报名并获提名，同时为唯一入围离岸律所）

个人类别奖项方面，合伙人兼香港争议解决及重组部主管侯洛文入围年度争议解决律师大奖，为该类别连续两年获得提名的唯一离岸律师。

两宗本所参与的交易亦有入围年度并购交易大奖：

• 亿腾医药反向收购嘉和生物，由庄咏钿及余兆文主导
• 腾讯音乐娱乐收购喜马拉雅，由庄咏钿、朱殷仪、余兆文、Erik Bodden 及 Alecia Johns 主导

ALB 香港法律大奖旨在表彰区内表现出色的私人执业者及内部法务团队。得奖名单将于 2026 年 9 月 11 日（星期五）的颁奖典礼上公布。提名详情请浏览 https://www.legalbusinessonline.com/law-awards/alb-hong-kong-law-awards-2026。

 

---

---

---

---

---

---

---

---