我们在2020年3月的提示简报中更新了有关国民养老金计划的修订情况，接下来我们进一步更新2020年5月8日（星期五）在百慕大众议院通过的对《1998年国民养老金计划（职业养老金）法》（以下简称“《NPS法》”）第24条的修订，此次修订扩大了界定供款养老金计划和本地退休产品的成员和前成员从其养老金余额中获得有限退款的能力。
在参议院和总督确认（据我们所知，最早可能在2020年5月13日星期三确认）并由财政部长指定生效日期的情况下，《2020年国民养老金计划（职业养老金）修正法》（以下简称“《NPS修正法》”）将在两个重要方面对规定了有限退款的《NPS法》第24条进行修订。
首先，任何未达到正常退休年龄且未退休的界定供款养老金计划或本地退休产品的成员或前成员，都将能够从其既得养老金余额中获得多达$12,000的退款。此退款仅在该计划的成员或前成员在2021年6月30日之前向计划管理员申请后一次提供。计划管理员必须在批准申请后的20个工作日内支付退款。
其次，《NPS法》第24(9(b)条将得到进一步修订，只向界定供款养老金计划的前成员和本地退休产品的成员提供退休后高达25%的一次性提款。该退款仅在此类成员或前成员向养老金委员会申请后一次提供。
对于社会上饱受2019冠状病毒病（COVID-19）造成的经济影响之苦的人们，我们希望这些养老金退款将是个喜讯。我们在等待进一步确认和指定生效日期使这些修订生效，届时将再次发布更新。
欲进一步了解国民养老金计划的变更以及这些变更如何会影响到您或您的员工，请联系本所中您惯常联络的律师或下面列出的律师。
继续阅读PDF格式的完整文章:
百慕大修订国民养老金计划 – 更新（3）
