移动选单
公报文章

掩耳盗铃:忽视面临清算风险的破产

与英语成语“把头埋在沙里”最接近的中文成语是“掩耳盗铃”。

这两个成语都表达了一个公认的观点,即忽视客观现实是徒劳的。

换句话说,最好面对困难,并尽快解决。

对于在中国经营业务、在百慕达或开曼群岛等离岸辖区注册并在香港联交所上市的面临财务困难或资不抵债的公司而言,确实如此。

早日采取行动

鉴于2019冠状病毒病(COVID-19)疫情,香港、百慕大和开曼群岛法院一直希望向负债累累的香港和中国大陆企业集团传达这样一个信息,即最好尽快与法律、财务和重组顾问(以及离岸债权人)接洽,以降低离岸控股公司被强制清算的风险,并增加有效、成功重组的可能性。

换句话说,不要简单地忽视付款期限、离岸债权人的索赔、法定追偿书或清盘申请书。

采纳建议!

 

继续阅读PDF格式的完整文章:
掩耳盗铃:忽视面临清算风险的破产

 


Alex Potts QC
合伙人、开曼群岛诉讼及重组部主管 Partner, Head of Cayman Islands Litigation & Restructuring

开曼群岛   +1 345 814 7394



市场赞誉
_

"该所能积极高效地提供清晰、简明且易于执行的意见,同时极具商业意识,提供精简的解决方案。"
- Chambers Global