移动选单
登入
主页
庄学洋 Peter Ch’ng profile photo

庄学洋 Peter Ch’ng

合伙人 Partner

办事处
香港
司法管辖区
百慕大
英属维尔京群岛
开曼群岛
联络方法

办公电话 +852 2842 9593
移动电话 +852 6469 3378
邮箱 peter.chng@conyers.com

linkedin wechat vCard View bio in English

荣誉认证

庄学洋是康德明律师事务所香港办事处的合伙人。他于 2001 年加入康德明，在 2017 年调派至康德明香港办事处之前是百慕大办事处的董事。

庄律师是一位拥有超过25年经验的跨领域律师，其离岸法律业务涵盖并购、保险和再保险、许可和设立（包括保险连接型证券结构、投资基金、独立投资组合公司（SPC）和独立账户公司（SAC）结构、私募股权合伙的组建）、结构融资、特殊目的实体和所有权剥离结构（包括慈善机构）、债务和股权发行、首次公开募股和私人配售、银行与金融服务（包括金融衍生工具、信贷和担保）以及跨司法管辖区的一般企业和商业事宜。

此外，庄律师还在香港办事处领导康德明的亚洲私人客户和信托业务。他专注于为大中华区和亚洲客户提供离岸信托的设立和管理服务，擅长就商业和私人财富结构提供非争讼性咨询服务，在为高净值个人、企业主、投资者、企业和慈善机构提供信托和遗产规划的咨询方面拥有丰富的经验，包括继承规划、家族和首次公开募股前规划、资产保护、家族企业的继承和治理，以及设立雇员福利信托和其他破产隔离结构。

庄律师在本所的百慕大、英属维尔京群岛和开曼群岛金融衍生工具业务中担当指导角色，向主要银行及行业组织，如国际掉期及衍生工具协会（ISDA）、国际资本市场协会（ICMA）、国际证券借贷协会（ISLA）和证券业与金融市场协会（SIFMA），提供净额结算和抵押品可执行性方面的法律意见。庄律师长期合作的主要客户包括世界银行集团、纳斯达克等众多全球商业银行及金融机构、加拿大公共养老基金和美国的全球私募股权基金经理。

他还在多家总部设于百慕大的爱尔兰软件技术和消费品公司担任董事会成员。

凭借其在企业和商业以及保险/再保险领域的出色表现，庄律师一直受到Legal 500等独立律师评级机构的认可。庄律师是英属维尔京群岛、百慕大、英国、纽约和新加坡的大律师公会和律师会的会员。

康德明的百慕大和开曼群岛私人客户与信托业务受到钱伯斯《2019年高净值指南》的认可，分别荣列第一级别和第二级别。

主要经验

  • 担任 SS&C Technologies Holdings, Inc.（纳斯达克：SSNC）的百慕大法律顾问，就其收购百慕大持牌基金管理人 Citi Fund Services (Bermuda) Limited 等百慕大的花旗基金管理实体提供法律服务。此乃花旗集团出售其总价值 3.21 亿美元的另类投资者服务业务的全球行动的一部分。
  • 就在百慕大上市的开放式 BVI 独立投资组合专业基金迁册至百慕大及其股本重组、保留其现有独立投资组合并登记为开放式获授权百慕大投资基金和 2000 年独立账户公司法（The Segregated Accounts Companies Act 2000）项下的独立账户公司，担任一家全球投资管理公司的代表律师 。亦就同一 BVI 基金的不连续独立投资组合分拆及迁移成为独立的百慕大受规管互惠基金公司提供法律意见。
  • 就 The Carlyle Group L.P.（纳斯达克：CG）以 32 亿美元自 Illinois Tool Works（纽交所：ITW）收购 Industrial Packaging Group（更名为 Signode Industrial Group）担任代表律师。
  • 就为 Asuka Asset Management Co., Ltd 成立以日本投资者市场为目标的百慕大保险连结型证券投资单位信托基金（于 2012 年 10 月出台）和成立其投资管理公司（设于百慕大的 Eastpoint Asset Management Limited），担任代表律师。
  • 就 Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation 收购 The Butterfield Fulcrum Group 担任 Mitsubishi UFJ Trust and Banking Corporation 的代表律师。The Butterfield Fulcrum Group 是领先的独立对冲基金管理人及另类投资行业的服务供应商，总部设于百慕大。
  • 就 SS&C（纳斯达克：SSNC）收购 Prime Management Limited 担任 SS&C 的代表律师。Prime Management Limited 乃持牌基金管理人和保险连结型证券市场的投资架构、保荐人和经理的主要服务供应商。
  • 为 Bermuda Community Foundation 根据 2000 年《独立帐户公司法》（the Segregated Accounts Companies Act, 2000）转变并注册为独立帐户公司（SAC）提供法律服务。Bermuda Community Foundation 是百慕大当地一家以慈善为宗旨的非牟利担保有限公司。
  • 担任国际掉期及衍生工具协会（ISDA）、国际资本市场协会（ICMA）、国际证券借贷协会（ISLA）以及证券业和金融市场协会（SIFMA）的代表律师，起草有关产业核心有效期及可执行性、抵押品及净额结算的百慕大法律意见书。
  • 就成立百慕大有限合伙基金平台和特殊投资载体担任设于美国且擅长不良债务投资的领先全球私募股权基金集团的代表律师，并就与其银行及金融家全球网络的贷款及杠杆文件提供意见。
  • 担任一家领先的法国银行的代表律师，就其百慕大专属再保险转化为独立账户公司提供法律服务，并就利用百慕大的独立账户平台将与全球寿险公司的场外有抵押超长期掉期交易转换为再保险提供意见。

职业经验

  • 花旗集团私人银行亚太部新加坡办事处，副总裁/法律顾问
  • 德尊律师事务所，资深律师
  • Allen & Gledhill，律师

教育背景

  • 英国曼彻斯特大学曼彻斯特商学院，工商管理（财富管理）研究生文凭，2009 年
  • 新加坡国立大学，法学学士（荣誉学位），1993 年

律师资格

  • 东加勒比最高法院（英属维尔京群岛），事务律师，2017 年
  • 百慕大，大律师及律师，2003 年
  • 纽约，律师及代理律师，2001 年
  • 英格兰及威尔士，事务律师，1997 年（当前不执业）
  • 新加坡，讼辩律师及事务律师，1994 年

奖项与荣誉

  • 杰出律师，法律 500 强加勒比海區 2018 版 （企业与商业）（2015 至 2017 版）
  • 杰出律师，法律 500 强加勒比海區 2017 版 （保险/再保险）（及 2014 版）
  • 被保险连结型证券行业的主要刊物 Trading Risk 称为百慕大独立账户公司方面的法律专家

精通语言

  • 英语
  • 普通话

业务摘要﹕主要项目及交易 – 2020 年冬

Conyers Coverage –开曼群岛–第二期

业务摘要：主要项目及交易 - 2019 年春

开曼群岛亚洲并购市场报告 - 2018 年上半年

家族办公室百慕大互惠基金独立账户公司：私人财富管理的新型工具，2016 年 8 月

执业领域

其他服务
企业事务
投资基金
私人客户及信托
银行与金融
信托服务
资本市场
保险与再保险
企业并购
私募股权基金及风投公司

精选内容

Corp-digest-2020-Winter.png

本摘要重点描述了自2020年初以来康德明律师事务所的律师们为全球市场的企业客户开展的一些重要法律工作。业务案例包括重要的重组、首次公开招股、并购以及融资交易，涉及广泛的行业领域，包括保险、银行、投资基金、航空、船运、能源、电信、房地产开发、医疗保健、教育等。

新闻及专业见解

交易案例展示

本所近期活动